Tests et corrigés types (sujet 2)
Université Dr Tahar Moulay/ Année universitaire : 2022-2023 Nom :……………………………
Département de français Prénom :………………………….
Faculté des lettres et des langues Groupe :………………………………
Examen de CEE du 3ème semestre (Sujet 2)
· Lisez le texte suivant puis répondez aux questions ci-dessous :
Texte : Le langage de l’image
L’image preuve apparemment tangible de la réalité, est bien souvent trompeuse. On peut lui faire dire facilement le contraire de la vérité fixée sur la pellicule, au moment de la prise de vue (qui est déjà un choix, une limitation). Le traitement de la photographie va rendre multiples les significations possibles d’un même document.
Trois techniques principales sont à retenir :
‐ Le cadrage : mise en valeur d’une partie d’un cliché. En éliminent les autres parties on peut en changer la signification.
‐ La retouche : transformer un visage, éliminer un arrière plan, etc. on peut aussi détourner une partie d’un cliché pour ne garder par exemple qu’une silhouette.
‐ La légende : les exemples abondent de photographies d’agences, publiés dans différents quotidiens le même jour, et dont les légendes transforment radicalement la signification. C’est la légende – et l’article accompagnant la photo - qui donne tout son sens à l’image.
L’image de presse – et en premier lieu la photographie – n’est pas un accessoire. Elle est bien souvent information autant qu’illustration. (……..). Elle s’adresse à la sensibilité, elle provoque le choc psychologique, alors que l’écrit s’adresse principalement à la raison. Ainsi, la photo d’accidents meurtriers, d’atrocités des guerres, de catastrophes sont parfois aussi parlantes qu’un long article.
Yves argues et Jean Michel Croissandeau
Lire le journal, éd. F.P.Lobies
Questions :
1. Quelle est la visée communicative de l’auteur ? (1pt)……………………………..
2. Identifiez, dans le tableau ci-dessous, les éléments de la communication correspondants au texte (3pts)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Quelle est la fonction du langage la plus dominante ? (1pt)………………………
4. Relevez du texte trois procédés explicatifs en donnant des exemples (6pts).
a-…………………………………………………………………………………………
b-…………………………………………………………………………………………
c-…………………………………………………………………………………………
5. Quelles sont les progressions thématiques adoptées dans le texte ? (2pts)
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
6. Dégagez le plan du texte en donnant l’idée générale de chaque paragraphe. (3pts)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
7. Quel est le temps dominant dans le texte ? Indiquez sa valeur ? (2pts)
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
8. L’auteur marque t-il sa présence dans le texte ? Justifiez ? (2pts)
…………………………………………………………………………………………..............................................................................................................................................
Bon courage
Corrigé du sujet 1
1. Quelle est la visée communicative de l’auteur ? (1pt) expliquer la fonction de l’image.
2. Identifiez, dans le tableau ci-dessous, les éléments de la communication correspondants au texte (3pts)
|
L’émetteur (les auteurs) |
Le récepteur |
Le référent |
Le code |
Le message |
Le canal |
|
Yves argues et Jean Michel Croissandeau |
Les lecteurs |
Le langage de l’image |
La langue française |
c’est tout ce qui est avancé dans le message, par les auteurs, au sujet de l’image.
|
Le journal |
3. Quelle est la fonction du langage la plus dominante ? (1pt) référentielle
4. Relevez du texte trois procédés explicatifs en donnant des exemples (6pts).
-La définition : Le cadrage : mise en valeur d’une partie d’un cliché
-L’exemple : La retouche : transformer un visage, éliminer un arrière plan
-L’énumération : - Le cadrage, - La retouche,- La légende.
5. Quelles sont les progressions thématiques adoptées dans le texte ? (2pts)
La progression thématique à thème dérivée au début (1er et 2ème paragraphes) et à thème constant à la fin du texte (3ème paragraphe).
6. Dégagez le plan du texte en donnant l’idée générale de chaque paragraphe. (3pts)
I- Le traitement de l’image, moyen de déformation de la réalité
II- Les techniques de traitement de l’image :
a. Le cadrage
b. La retouche
c. La légende
III- L’image de presse, outil important de communication.
7. Quel est le temps dominant dans le texte ? indiquez sa valeur ? (2pts) Présent atemporel (vérité générale).
8. L’auteur marque t-il sa présence dans le texte ? Justifiez ? (2pts)
Non, l’auteur ne s’implique pas, il est objectif. Justification : Le texte est écrit à la forme impersonnelle « on », l’explication repose sur des faits et non sur des opinions.