L'Histoire est -elle une Science ?

2^ème Texte, 2^ème Année philosophie, S/3                         Mardi, 11Octobre 2022

     On a fait trois objections essentielles à la prétention de l’histoire de se constituer comme science : Tout d’abord, dit-on, pas d’observation directe du fait en histoire, puisque l’histoire se définit comme la connaissance du passé (et au sens strict du passé humain) et que le passé est par essence ce qui n’est plus.

     Ensuite, même si une connaissance du passé est possible indirectement, cette connaissance demeurera subjective. L’historien est l’homme d’une époque, d’un pays, d’une classe. Il ne donnera vie au passé qu’en se projetant en lui avec ses valeurs et ses préoccupations contemporaines.

    Enfin, l’expérimentation étant impraticable en histoire, l’historien ne pourra aboutir à poser des lois. L’historien raconte, il n’explique pas. 

                           La connaissance, Denis huisman et André vergez, FERNAND NATHAN.

الأسئلة :

         حدد عنوانا مناسبا للنص -   

  ما هي الاعتراضات التي سجلها المؤلفان في النص ؟  -  

      اشرح الكلمات التي فوق السطور -   

  ترجم النص إلى اللغة العربية في حدود عشرة أسطر-